Hogyan lehet megjegyezni az idegen szavakat?
Az idegen nyelv tanulása izgalmas folyamat. A modern valóságban más nyelvek ismerete sokak számára szakmai szükséglet. Valaki, aki nem ismeri a nyelvet, kényelmetlenül érzi magát egy külföldi üdülőhelyen, valaki szívesen kommunikál külföldiekkel a közösségi hálózatokon, valaki szorosan együttműködik külföldi cégek képviselőivel. De mindenki ugyanúgy szembesül ugyanazzal a problémával – hogyan lehet gyorsabban megjegyezni több idegen szót.
Hagyományos módszerek
A szakértők azt tanácsolják, hogy különféle módszerekkel memorizálják az idegen szavakat.
Mielőtt azonban eldöntené, melyik memorizálási technika a megfelelő az Ön számára, meg kell határoznia, hogy mik a személyes memorizálási mechanizmusai. Valakinek könnyebb egyszer látni, mint százszor hallani, míg másoknak fordítva.
Más szóval, egyesek között az asszociatív memorizálás uralkodik, mások csak képletesen tudnak gyorsan memorizálni, mások pedig tapintással. Miután azonosította magát egy adott csoportban, válassza ki azt a módszert, amellyel jobban emlékezni fog az idegen kifejezésekre.
A memorizálási mechanizmusok a következők.
- Mechanikai. Egy új szót annyiszor kell leírni egy jegyzetfüzetbe, ahányszor szükséges, hogy szilárdan rögzüljön a memóriában. Ez a módszer még japán és kínai karakterek használatára is alkalmas, az angol szavakról nem is beszélve.
- Yartsev módszere. Ez a módszer több idegen nyelvű tankönyv szerzőjéről kapta a nevét. Ötlete a következő - egy jegyzetfüzet lapot több oszlopra kell osztani. Ott le kell írni a szót, annak fordítását, valamint a szinonimákat, antonimákat, beszédpéldákat. A tudós időnként azt javasolja, hogy egyszerűen nézze át ezt az oldalt anélkül, hogy bármit is megjegyezne. A hatékonyságot az magyarázza, hogy nem ragad le a gondolattól, hogy egy bizonyos időpontig bármi áron megtanuljon szavakat, hanem átgondoltan és figyelmesen olvassa el.
- Vizuális. Módszer azoknak, akik a probléma kreatív megközelítését részesítik előnyben. Vágjon egy csomó kis papírdarabot (egy egész blokk színes kis leveleket vásárolhat egy irodaszerboltban). Az egyik oldalon a kifejezést írjuk, a másik oldalon a fordítást. Körbe rendezzük a kártyákat, letesszük a már megjegyzett szavakat, de néha visszatesszük a „pakliba”, hogy megismételjük a feldolgozott anyagot.
- Kettős vizualizáció. Egy másik módszer azok számára, akik jobban emlékeznek arra, amit látnak, mint amit hallanak. Hajtson félbe egy papírlapot. Írja az egyik oldalra az idegen szót, a másikra a fordítást! Először használjon kihajtott papírlapot, majd csak akkor hajtsa ki, ha segítenie kell magát, vagy tesztelnie kell magát.
- Asszociációs. Helyezze a hűtőszekrény nevét a hűtőszekrényre a kívánt nyelven. egy darab papírra akasszon fel egy másik papírt a tükörre egy tárgy szóval idegen nyelven, és így tovább.
- Auditív. Kezdje el a felvételt a beszélő által előadott új szavakkal, és ismételje meg utána. Általában az ilyen rekordokhoz idegen nyelvű tankönyv tartozik, de ha nem, akkor külön-külön is könnyen megtalálhatóak az interneten.
Optimalizálási technikák
Számos módja van a folyamat optimalizálásának.
- Csoportosítsd a szavakat jelentés szerint! Például meg kell tanulnia a "meleg" szót. Írja le a „hideg”, valamint a „forró” és „hűvös” kifejezéseket. Így könnyebben megjegyezhetők.
- Csoportosítsd a szavakat nyelvtan szerint! Például a főnevek először nőneműek, majd hímneműek. Az igék a végződés típusa szerint csoportosíthatók. Mindig könnyebb megjegyezni a szavakat egy kötegben.
- Csoportosítsd a szavakat mondatokba. Még akkor is, ha a legcsodálatosabb jelentést hordozzák. Bontsd 10 ilyen mondatra a tanulni kívánt 50 szót.
- Csoportosítsa ugyanazokat a szavakat! Segít abban is, hogy a szokásosnál gyorsabban memorizálja az új szavakat.
Szóközök szerinti ismétlések
Ez a szabály nem csak akkor működik, ha idegen nyelvet tanul. Minden új tudásra ajánlott alkalmazni. Ami egy idegen nyelvet illeti, itt ez így működik. Elsajátítottál egy tízszavas láncot. Ismételje meg tíz perc múlva, majd egy óra múlva, majd 12 óra múlva, egy nap múlva, három, egy hét, kettő, egy hónap, kettő és így tovább. Ez biztosítja a hosszú távú nyelvi memória képzését.
Mnemonika
Nagyon gyakori módszer új szavak tanulására. Jelentése az, hogy minden szóhoz olyan képet kell alkotnia, amely annyira élénk lesz, hogy egyszerűen nem felejtheti el.
Például a törökben az "üveg" úgy hangzik, mint "egy rendetlenség", és nincs szükség különösebb fantáziára. Törökországban még egy vicc is van ebben a témában - "Körülötte rendetlenség van." Tehát mi az "üveg" török szó? Látod, ehhez egyáltalán nincs szükség szupermemóriára.
Gyakorlati tanácsok
Mindig kitalálhatod a saját módszeredet a nyelvtanulásra, amely csak neked megfelel, és talán később egy egyedi módszertan szerzője leszel.
Csak ne felejtse el leírni gondolatait egy jegyzetfüzetbe, lehetőleg abba, ahol listát készít azokról az új szavakról, amelyeket meg szeretne tanulni. Ez segít gyorsabban azonosítani a megfelelő technikát.
Nézzen filmeket idegen nyelven, hallgasson rádiót és dalokat, olvasson sajtót és könyveket ezen a nyelven. Ha lehetséges, csevegjen anyanyelvi beszélőkkel.
Hogy milyen egyszerű az angol szavak memorizálása, nézze meg a videót.